Emputecido por seu violão estar fora do tom no início da execução da canção “Fade to Black“, durante a apresentação do Metallica em nos EUA, o frontman primeiramente reclamou para seu roadie e pediu uma outra “E”, a corda mais grossa, para Kirk Hammett.

E ainda brincou ácidamente:

“Vocês já viram ‘Spinal Tap’?“, em referência documentário fictício da década de 80 sobre uma banda que não sabia tocar nada e apenas posava de rockstar.

Vendo seu roadie todo atolado e o público começar vaiar irritado, Hetfield perdera a paciência e emendou um belo chute no tal violão, partindo para executar a canção na guitarra mesmo.